Daily Archives: April 13, 2008

Vim agora de jantar. Estou numa vila pequenina, junto a um lago. Os restaurantes aqui fecham as 20h. Eram 21h. Encontrei um supermercado com uma familia a porta a comer. Um deles decifrava algumas palavras em ingles. No entanto era um pouco atrasado mental e parecia-me agarrado a bebida. Os outros nao falavam ingles.

Comprei uma cerveja e noodles. Pedi agua quente mas nao me entendiam. Mostrei uma garrafa de agua, apontei para os noodles mas nada. Tentei utilizar o homem para me ajudar mas nao parecia ir a lado algum. Ate que a um certo momento entenderam que eu queria comer.

Disseram-me para sentar a mesa com eles e foram la dentro com os meus noodles buscar agua quente e meter o picante. Trouxeram-me ainda uma colher e perguntaram se queria pao.

Comi com eles, o que balbuciava ingles nao se calava e os outros riam-se. Eu comia e la lhes disse que era de Putuoya – Portugal em chines. Disse que depois do ‘ten’ vem o ‘eleven’. Foi uma refeicao em familia.

The other day I went to a body combat class in Taipei. To start with, the class was at 22:00. Ten minutes before, while walking in the pink and blue lighted gym, i spotted a queue of maybe 30 people at the entrance of the classroom. Once entered, several other from the previous class were staying, making more than 50 in the same class, mostly men (maybe 70%). The female teacher gave the class 90% chinese, 10% english and, at the middle asked for an applause for the foreigners in the course (me and a girl I believe korean).
After the class I wanted to congratulate her but she was surrounded by men showing her a huge bottle of protein additives.