Stories


Sena da Silva – MUDE Lisboa

Nós, pessoas civilizadas, que temos televisão em casa

A frase que iniciava todos os 6 episódios da série “A Qualidade da Vida” feitos por António Sena da Silva em 1981.
Estão em exibição no museu MUDE em Lisboa até 27 de Março 2016.

Sena da Silva era já adepto do “decrescimento” e contra o consumismo que apenas alimenta o tédio.


COOP et les fausses prix action

Müelsi COOP qui passe dans action à la caisse

Müelsi COOP qui passe dans action à la caisse

[Actualisation 28.01.2016]

Je viens de rentre de la COOP de Champel pour racheter du Müesli. Le prix à la caisse est toujours faux. Le caissier n’a pas remarqué. J’ai demandé de parler au gérant. Il va corriger le problème de suite. Depuis trois mois qu’ils vont corriger le problème. Semble lent.

COOP suite à ma plainte au début du mois m’a envoyé une carte cadeau de 10 CHF. Mais n’a pas corrigé le problème.

[Text original 08.01.2016]

Je viens d’acheter le Müesli COOP ci-dessus à Plainpalais. Pour la deuxième fois en quelques mois (!) le prix de cette emballage double passe à la caisse sans promotion. Dans des différents magasins! La première fois je suis retourné au magasin et demandé en plus du remboursement, qu’ils corrigent le prix.

Aujourd’hui la caissière à repéré immédiatement le problème et corrigé. A ma demande d’avertir le responsable elle a dit avoir déjà fait à plusieurs reprises et sans succès. Donc le problème continue, les client contient à être trompés.

Cela n’est pas unique à cet emballage de Müesli. Dans mes rares passages à la COOP j’ai vu d’autres clients se plaindre à la caisse du même problème avec d’autres produits. Heureusement la caissière a le droit de corriger immédiatement à faveur du client, mais malheureusement il faut continuer à être attentif.

 


Horários dos autocarros que passam em Alfornelos

Esperemos que um dia as empresas de transportes coloquem em cada paragem os horários de forma útil para os clientes. Ou seja, tabelas que contenham:

  • Horário por linha/paragem (e respeito dos mesmos)
  • Validade do horário
  • Percurso
  • Preços
  • Contactos para os clientes
  • Um mapa da rede actual

Até esse dia, aproveitem os horários que coloquei em www.anjo.pt/alfornelos (que são mais úteis aos condutores que aos passageiros). Se forem preciso fazer correcções, por favor contactem por e-mail : miguel@anjo.pt

Os horários estão também disponíveis num outro formato em www.vimeca.pt


Wingo – WYSIWYG 1

wingo-wysiwyg

[Mise à jour 05 mai 2019]

Aujourd’hui j’ai eu la sensation que l’internet allait bien plus vite. J’ai effectué un nouveau test de vitesse avec LAN et on est proche du 1Gbps annoncés par Wingo. En plus j’ai découvert l’offre de 30 Fr de rabais par mois pendant 12 mois, contre l’acceptation de ne pas partir de Wingo pendant les prochains 12 mois… Est-ce qu’ils s’attendent à une meilleur concurrence?

[Mise à jour 17 septembre 2017]

Un test de vitesse avec LAN montre qu’0n dépasse bien les 500 Mbps en upload. WYSIWYG est encore à venir pour le download, mais je ne me plaint pas de la vitesse obtenue.

Les année dernière j’ai effectué deux changements de titulaires avec Wingo. À savoir:

  • le changement de titulaire prend place à la fin du mois, indépendant de la date mise dans le formulaire.
  • le changement de titulaire est effectué uniquement une fois que l’ancien titulaire à réglé toutes les factures. Ceci pose actuellement un problème car l’ancien titulaire de mon accès a payé la facture de juin 2017 seulement mi-juillet, quand la facture de juillet avait déjà été faite. Le changement de titulaire aurait dû se faire fin-juin, mais du coup le nom inscrit dans la facture de juillet 2017 est encore de l’ancien titulaire. Comme je dois me faire rembourser de mon accès, je ne peux pas payer la facture sous un autre nom. Un ticket ouvert avec Wingo est en cours, mais ils disent que ne peuvent refaire la facture avec le bon nom. A voir quel va être l’issue de la situation.

La localisation de l’IP est maintenant toujours en Suisse, mais se balade entre Bâle, Fribourg et Genève, selon le service de localisation utilisé:

[Mise à jour 21 décembre 2015]

Comme annoncé par Oli dans son commentaire (merci!), Wingo offre maintenant la possibilité de définir la redirection des ports (port forwarding). Cela fait parti des plusieurs nouvelles possibilités de configuration à partir de https://mywingo.wingo.ch . On peut ainsi finalement changer le SSID et le mot de passe du réseau, bien comme le canal wifi. La page de configuration internet se présente maintenant de cette forme:

Wingo-port-forwarding

On peut aussi maintenant bloquer certains appels vers des numéros surtaxés.

Un problème que me reste (mais Wingo m’a déjà téléphoné deux fois pour essayer de régler le problème, merci pour l’effort) c’est que l’adresse IP donné par Wingo est géo-localisé par certains pages internet comme étant au Pays-Bas. Cela est embêtant car en visitant des sites comme www.adobe.com, la page s’affiche en néerlandais. En faite, en utilisant le service https://www.iplocation.net j’ai eu des situations comme celle-ci:

Wingo-ip-pays-bas

La vitesse actuel, avec connexion LAN est:

et je trouve aussi que le switch même au niveau LAN marche mieux (j’ai des meilleurs débits vers mon disque externe). Je me demande s’il a eu place à des updates de firmware.


[Mise à jour 17 novembre 2015]

Wingo a entre-temps passé à un débit symétrique (aleluia!). Forte de constater qu’actuellement je n’arrive plus à avoir un débit download WYSIWYG (traduire: “comme annoncé”).

4838921338Aussi intéressant est le fait qu’on est lié maintenant à “Bluewin” et plus à Wingo.  Un autre changement est que l’IP que j’ai est annoncé par quelques services comme étant aux Pays Bas. Et comme résultat j’ai des pages que s’affichent en hollandais.

L’ordre des serveurs DNS a aussi changé, le DNS de Google n’étant plus le primaire mais celui de Wingo (178.238.160.10)


[Post original 1 may 2015]

Wingo.ch ad

Et la connexion Wingo.ch est active chez moi. A savoir:
– impossible de configurer l’internet box – c’est la joli boîte carré Swisscom, mais même l’écran est toujours éteint (sauf démarrage).
. SSID et password sont définis à l’avance par Wingo (WN-xxxxx et WN-xxxxx-5G sont les SSID envoyés). http://internetbox  ne marche pas [update 06.01.2016 http://winbox est le bon adresse], ni l’app Swisscom pour accéder au router. Il ne partage pas la même configuration.
. SSH et telnet sont refusés. Je n’ai pas fait nmap pour voir quels sont les ports ouverts.

Wingo_box
. pas possible de configurer un téléphone IP pour recevoir les appels directement depuis les serveurs SIP Wingo (email envoyé, en attente de réponse)

Concernant la vitesse:

– par Wifi j’arrive à des valeurs que ne correspondent pas au annoncé. Donc WYSWYG ce n’est pas toujours vrai. J’arrive avec quelques serveurs à presque 55Mbit/s upload – plus du double annoncé! Pour download cela varie entre 50 et 212Mb/s, selon les serveurs.

swisscom_speed_test_wifiWingo_speed-2Wingo_speed

– par LAN les valeurs montent encore un peu:

swisscom_speed_test_lanWingo_speed-lan

Si quelqu’un découvre comment configurer l’internet box, merci de m’avertir.


Garantie légale et les accessoires – loi Suisse

Les écouteurs de mon téléphone Xperia Z1 ont subitement commencé à fonctionner mal. Le son d’un côté était plus faible que de l’autres. Essais entre différents téléphones et écouteurs confirment que la faute appartient uniquement à l’accessoire.

La réponse du service de support Sony me dit d’envoyer à l’entreprise Bachmann, que prendra soin du problème. Les écouteurs partent dans un simple enveloppe avec une lettre explicatif et copie du reçu d’achat. 85 centimes de franc pour le timbre.

La réponse en courrier A vient deux jours après: “Réparation payante, appareil n’est plus sous garantie. L’appareil doit être échangé.”. Trois options sont fournis:

  • Remplacement: 63 Fr (28,6 Fr de service technique; 11,90 Fr port+emballage; 18,60 Fr pour les écouteurs + TVA).
  • Récupération: 53 Fr (37,2 Fr de service + 11,90 Fr port+emballage; + TVA).
  • Destruction: gratuit

Mal les a pris d’avoir dit que l’appareil n’était pas sous garantie. Le site de Sony me donnait garantie jusqu’à Juin 2016 (2 ans depuis l’achat). Je cherche un peu sur internet et je trouve les arguments:

Conclusion: Tous les produits, inclus accessoires, sont garantis contre défaut à 2 ans minimum. Tout la mention plus courte dans les contrats de vente n’est pas valable. L’argument de Bachmann n’est pas valable.

J’ai écrit par email à Bachmann. La réponse est que “exceptionnellement” ils vont faire le remplacement sous garantie, tout en insistant que les accessoires ont “normalement que six mois de garantie”. Je ne vais pas continuer la discussion avec eux par email. Je donne mon avis ici pour la défense d’autres consommateurs.

Bachmann aurait eu plus de chance s’ils auraient envoyé les écouteurs de retour dans la lettre de réponse au lieux de demander 63 Fr pour les remplacer quand on peut les acheter pour 30 Fr, ports et emballage compris.

Je félicite néanmoins Bachmann pour la rapidité de leur service clients à répondre.


Climate and the automotive industry scandal

Automotive industry pollutionOn the edge for a new climate conference (Paris, from 30th November), governments of the world continue to be more concerned about their short term economy than the impact on global health and long term economy.

The automotive industry scandal on toxic emissions should open their eyes about what their are letting happen to the world. It is not only about fines, but it is mainly about decreasing the usage of individual pollution generator vehicles.

The best solution for this has been drawn in multiple studies:

  • promote local employment, local economy, decrease commuting distances
  • promote active forms of transport, walk + bicycle to work and shopping
  • develop public transport for tourism and leisure usage, simplify transport of luggage, sports equipment and people from towns to leisure places
  • reduce the urban sprawl, bring back live to centers and community

I could also write about the noise pollution, which is to me another scandal from the same industry and for which authorities keep low profile.


Clone primary disk to SSD without re-install

samsung-ssd-850-evo-box_400-WideI cracked and got a samsung evo 850 for my laptop. Tired of waiting for startup, tired of slow virtual machines. The problem was that I did not want to go through all the process of re-installing windows, downloading onedrive and owncloud files.

First try with Samsung Data Migration software did end with black boot screens. I had to put back my original disk.

The second try, with Macrium Reflect Free Edition worked like a charm. The important seems to choose to copy orginal disk architecture, which keeps the original number and size of sectors. After exchanging the disks, Windows 8 booted quickly and everything was there.

 


Right to vote and democracy

Luxembourg refused to give right to vote to 46% of its population (now or when they achieve 18years old).

This mean that a “majority” in Luxembourg to do a “democratic” decision will continue to be 27% of the people that live in the country.

In Switzerland it is almost a quarter of the population which cannot count for the “democracy”. In most of other countries this value is smaller.

I regret that countries that need foreign people to help to build and improve their state, do not retribute to include them in the democracy system they claim to be.

Hopefully sometime soon this will change and democracy will include all the population that contribute to a state and not just those who have a passport with the flag of that same country.


Reasons why I do not live in Portugal – part whatever

Há cerca de uma semana recebi por correio a notificação que o meu ‘permit’ de trabalho e residencia na Suiça vai expirar daqui a 2 meses e que era necessário renovar. Trazia um formulário a preencher ao qual deveria juntar uma fotografia e uma fotocópia do cartão de cidadão português e a prova de pagamento da renovação (do e-banking ou nos correios). Vinha igualmente um envelope já com o endereço para enviar o todo. Tempo “perdido” a tratar do assunto: 1h depois do jantar. Preço: 110 € para a renovação mais a fotocópia, fotografia e selo. Tempo de trabalho perdido: 0. O novo ‘permit’ será enviado cá para casa.

Ao mesmo tempo dei-me conta que o cartão de cidadão português expirava esta semana. Fui ontem ao consulado às 8h para renovar. Uma hora mais tarde parti porque tive de ir trabalhar (felizmente a 5 minutos do consulado). Consegui uma pausa às 11h e passei outra hora sem sucesso. Imensa gente, tudo avançava lentamente. Regressei hoje às 14h, de propósito do centro de Genebra e felizmente havia pouca gente e em 15 minutos renovei o cartão. Mas terei de lá voltar para levantar o cartão, pois não enviam a casa (o passaporte enviam, vai-se lá saber porquê). Tempo “perdido” até hoje: 4h, dos quais 3h de trabalho. Preço: 21 €.

 


Moi, un vélo – dans un train

CFF-Ticket-veloCe matin je pars encore une fois à Sion par train, en première classe, avec mon vélo. Le vélo reste dans le wagon de deuxième classe, car “les passagers de première classe n’utilisent pas le vélo”.

J’achète toujours le billet pour le vélo et j’aime le montrer en premier. Ce matin la contrôleuse a bien pris son téléphone pour prendre le code du billet de vélo sur mon téléphone et de suite “Merci” et reparte. Donc sans voir mon billet à moi ni mon abonnement général de deuxième classe. Je dois bien sembler à un vélo!